BA SANGO YA CONGO KINSHASA

Alexis Thambwe Mwamba à Kinshasa en homme libre

June 26, 2017

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVFmvofO-Cfg5wTXnoiuRpRN-UPMS9Bs1VdG1YMwWo_qBOqegzm4e1o2uob1x2VrAlLdXZ7va7mcnT2-4IEHXW6i2kgaNvLILnyrUPjFRIRsaPUOK9rojiBYW1wrr4nqe3nzoCie2gydaO/s1600/Snapshot_1368.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="460" data-original-width="616" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVFmvofO-Cfg5wTXnoiuRpRN-UPMS9Bs1VdG1YMwWo_qBOqegzm4e1o2uob1x2VrAlLdXZ7va7mcnT2-4IEHXW6i2kgaNvLILnyrUPjFRIRsaPUOK9rojiBYW1wrr4nqe3nzoCie2gydaO/s400/Snapshot_1368.jpeg" width="400" /></a></div>Alexis Thambwe Mwamba, sauf changement de programme de dernière minute, atterrit à Kinshasa dans quelques heures. Selon les informations parvenues à Politico.cd, il serait dans les airs.Il est a bord d’Air France pour Kinshasa. Il est assis sur le siège 1K AF 888« , apprend-t-on. Ce retour sur Kinshasa intervient au moment où le ministre congolais de la Justice est visé par une plainte en Belgique consécutive à un dossier vieux de 20 ans. 
En effet, porte-parole du RCD, Thambwe Mwamba avait revendiqué, pour le compte de ce mouvement rebelle, l’abattage d’un avion prétextant qu’il y avait des munitions. Une version tout de suite contredite par la compagnie propriétaire de cet avion. Deux décennies après, les familles de victimes ont décidé porter plainte. 
Ces familles des victimes ont profité de la présence d’Alexis Thambwe Mwamba en Europe pour saisir la justice. 
 
À Kinshasa, la polémique est montée d’un cran. Certains n’ont pas hésité à affirmer qu’Alexis Thambwe Mwamba était interdit de quitter le territoire belge. Les autres ont même affirmé qu’il était en détention préventive. 
Le gouvernement congolais, par la voix de son porte-parole Lambert Mende, a rassuré le ministre de la Justice était en mission de service et qu’il rentrera juste après. 
Bien que la plainte est toujours d’actualité, ce retour met fin à toutes ces polémiques. 
Une fois à Kinshasa, Alexis Thambwe Mwamba doit également affronter les députés nationaux au Palais du peuple où une motion de défiance l’attend. Ce sera sûrement à la prochaine session parlementaire. 
 
politico.cd

Politique Alexis Thambwe Mwamba à Kinshasa en homme libre

Alexis Thambwe Mwamba, sauf changement de programme de dernière minute, atterrit à Kinshasa dans quelques heures. Selon les informations par...

Soutien à l’appel des Evêques. RDC : le G7 s’en tient aux élections avant fin décembre 2017 !

June 26, 2017

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4lUsaN0iYLK321uP3vy5ELNyH9uuHXtr9mAnOGH5tqfQcRfxF4_1R9nzwpedhU3yu94KiNT5QiOW26Hx54gw1woFJf8eeclW2PKgeWWLulyterXEFLoFLMj1hBSHVAB9e5DaEwbGgE6rl/s1600/Snapshot_997.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="331" data-original-width="446" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4lUsaN0iYLK321uP3vy5ELNyH9uuHXtr9mAnOGH5tqfQcRfxF4_1R9nzwpedhU3yu94KiNT5QiOW26Hx54gw1woFJf8eeclW2PKgeWWLulyterXEFLoFLMj1hBSHVAB9e5DaEwbGgE6rl/s400/Snapshot_997.jpeg" width="400" /></a></div>
*Les jours passent mais se ressemblent pas, dit-on. Depuis le 31 décembre 2016, date à laquelle les parties prenantes aux discussions directes avaient signé un Accord d’espoir et de tous les enjeux au Centre Interdiocésain, sous les bons offices des Evêques, la transition a du plomb dans l’aile. Le CNSA souffrira encore un peu du manque de texte de loi, pour se mettre en place. La décrispation qui devait être remarquable, si des figures de proue de l’Opposition écroués à Makala avaient été relaxées, tarde à se concrétiser. Les élections marquent le pas. Pas de calendrier, ni de fichier. Le G7 croit, pourtant, qu’il est encore possible de tenter le miracle d’ici fin décembre 2017, pour organiser ces élections. Au cas contraire, il exigera, vers fin décembre 2017, qu’elles se tiennent sous l’égide de l’Onu, avec toutes les conséquences que cela entraîne sur les dirigeants actuels qui, selon le G7, auront perdu, une fois de plus, de légitimité du fait de l’expiration de l’Accord. Le G7 n’entrevoit aucune possibilité de revenir à la table de discussions directes, tant que l’absence de volonté politique et d’esprit d’ouverture constitueront des éléments essentiels du blocage du processus électoral. Le G7 qui se félicite de la déclaration des Evêques retient que seul, le peuple congolais devra s’assumer devant son destin, dans les jours à venir. Dans son communiqué, ci-dessous, il épingle point par point, des pistes à scruter en vue d’une sortie de crise.<div style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #8f8f8f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
COMMUNIQUE DE PRESSE DU G7</div>
<ol style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #8f8f8f; counter-reset: item 0; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin: 5px 0px; padding: 0px 0px 0px 40px;">
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">La semaine du 19 au 25 juin qui s’achève a été marquée principalement par la publication du message de l’Assemblée plénière de la Conférence Episcopale Nationale du Congo, CENCO, le vendredi 23 juin, et l’adoption, le même jour, par le Conseil des Droits de l’Homme des Nations Unies d’une résolution sur la situation des droits de l’Homme dans les provinces du Kasaï central et du Kasaï.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">S’agissant de la CENCO, le G7félicite nos Evêques pour le message lucide, clair, pertinent et courageux qu’ils ont adressé au Peuple congolais en ces moments très difficiles où, face à la répression d’un régime tyrannique et à la misère, certains Congolais tombent dans le découragement et dans le désespoir, comme s’ils se résignaient devant une certaine fatalité du destin.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Le G7relève la convergence entre les conclusions de la CENCO et celles qu’il a présentées au cours de son point de presse de mardi 20 juin sur la situation politique, sécuritaire, économique et sociale actuelle de notre pays, à savoir notamment que :</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">la RDC va très mal</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">la situation est grave et inacceptable sur tous les plans;</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">la cause principale de la crise actuelle est la non-organisation des élections conformément à la Constitution ;</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">la responsabilité de cette crise incombe à une minorité des concitoyens au pouvoir qui ont décidé de prendre en otage, par défi, la vie des millions des Congolais ;</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">la seule solution pour une sortie pacifique de la crise actuelle est la tenue des élections présidentielle, législatives et provinciales libres, transparentes, inclusives et crédibles avant décembre 2017 ;</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">l’Accord politique global et inclusif du 31 décembre 2016 a prévu les conditions requises en vue de l’organisation de telles élections. Il faut, par conséquent, le mettre en œuvre intégralement.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Face à la mauvaise foi et à l’entêtement de Joseph Kabila qui joue cyniquement au pourrissement, le G7 soutient l’appel des Evêques aux Congolais de ne céder ni à la peur, ni au fatalisme et de prendre en main leur destin commun. En effet, aucun peuple au monde n’est condamné à perpétuité à croupir sous des régimes de dictature et à vivre dans la misère.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Pour le G7, le mot d’ordre est désormais : « cap sur les élections ; les élections, rien que les élections avant le 31 décembre 2017, selon les conditions prévues par l’Accord de la Saint Sylvestre».</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Le G7 s’engage à tout faire avec le Rassemblement des forces politiques et sociales acquises au changement pour contraindre le pouvoir à ne plus entraver la mise en œuvre de cet Accord et la CENI à organiser les élections présidentielle, législatives et provinciales avant décembre 2017.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Le G7 salue l’adoption par le Conseil des droits de l’Homme des Nations Unies d’une résolution sur la situation des droits de l’Homme au Kasaï qui prévoit le déploiement « d’une équipe d’experts internationaux indépendants en vue de déterminer les faits et les circonstances des violations des droits de l’Homme afin que leurs auteurs, quelle que soit leur affiliation, soient traduits en justice».</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Pour le G7, peu importe sa dénomination ou sa forme (commission ou mission d’enquête internationale, groupe d’experts internationaux etc), l’essentiel est que le mécanisme institué par la communauté internationale pour établir la vérité et situer les responsabilités, ait un mandat clair, l’indépendance, la liberté de mouvement et l’impartialité requises pour enquêter sur des crimes aussi graves dont sont victimes nos compatriotes au Kasaï.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Cependant, connaissant le mépris de Joseph Kabila pour les institutions internationales et sa manie de faire échec à leurs résolutions, il n’est pas évident, pour le G7,qu’il facilitera la tâche au groupe d’experts internationaux.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">C’est pourquoi, le G7invite le Gouvernement de la RDC à ne pas faire obstruction au travail des experts des Nations Unies chargés d’enquêter sur les violations des droits de l’Homme au Kasaï.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Dans le même sens, le G7appelle les partenaires extérieurs et l’ONU à la vigilance ainsi qu’à la fermeté afin que Joseph Kabila ne bloque pas l’application de la résolution du Conseil des droits de l’Homme, et qu’ils préservent leur crédibilité.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">Le G7souligne, par ailleurs, que l’adoption de la résolution sus évoquée n’exonère pas les autorités congolaises de leur responsabilité de faire la lumière sur les crimes qui se commettent dans le grand Kasaï depuis l’année dernière et d’y mettre fin.</li>
<li style="box-sizing: border-box; list-style: decimal inside; margin-bottom: 10px;">De même, pourle G7, c’est aux Congolais eux-mêmes que revient la tâche de rétablir l’ordre démocratique en RDC et d’obliger, par des fortes pressions, Joseph Kabila à libérer le processus électoral, seule solution durable à la crise actuelle.</li>
</ol>
 Kinshasa, le 24 juin 2017 Pour le Président en exercice du G7, Le Vice-Président chargé des questions institutionnelles Christophe LUTUNDULA APALA Pen’APALA Député national

Politique Soutien à l’appel des Evêques. RDC : le G7 s’en tient aux élections avant fin décembre 2017 !

*Les jours passent mais se ressemblent pas, dit-on. Depuis le 31 décembre 2016, date à laquelle les parties prenantes aux discussions dire...

NOUVEAU PRESIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA SINELAC LE MINISTRE INGELE IFOTO PLAIDE POUR LA RÉHABILITATION URGENTE DE LA CENTRALE DE RUZIZI II

June 26, 2017

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLbgz49Rsqzq50doWcEKVdC3-n3lv4qCDjkYNUVWvMRE_x4XWCEJC_9lGVoCQwUivvGuXxBg7efr3sYFKFJL2Cq1DVgiD3G5Rf5xpVXShc39OTReC5EDfPVYb1j2PswPltVi81t6iFDZmf/s1600/kabila.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="501" data-original-width="667" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLbgz49Rsqzq50doWcEKVdC3-n3lv4qCDjkYNUVWvMRE_x4XWCEJC_9lGVoCQwUivvGuXxBg7efr3sYFKFJL2Cq1DVgiD3G5Rf5xpVXShc39OTReC5EDfPVYb1j2PswPltVi81t6iFDZmf/s400/kabila.jpg" width="400" /></a></div>
Le ministre Rd congolais de l’Energie et Ressources hydrauliques, Jean-Marie Ingele Ifoto est le nouveau Président du Conseil d’administration de la Société internationale d’électricité des pays des Grands Lacs (SINELAC). La décision a été prise lors de la 25ème Réunion ordinaire de l’Assemblée générale de la SINELAC tenue à Bukavu, le 22 juin courant. Ingele remplace à ce poste Côme Manirakiza, ministre de l’Energie et des Mines du Burundi. Le bail du ministre Ingele à la tête du Conseil d’administration de la SINELAC est d’un an. 
 
Le discours du nouveau PCA de la SINELAC devant l’Assemblée générale se résume en un plaidoyer pour la centrale hydroélectrique de Ruzizi II. Car le rapport annuel de l’exercice 2016 fait état de la vétusté des équipements de ladite centrale. Vieux de 28 ans, ces groupes et équipements n’ont jamais subi de révision. Ce qui impacte négativement sur l’exploitation de ladite Centrale. D’où l’appel du ministre Rd congolais de l’Energie et Ressources hydrauliques à " la réhabilitation urgente " de cette centrale pour garantir une fourniture continue de l’énergie électrique aux trois sociétés nationales d’électricité. " Cette réhabilitation s’impose à nous comme une absolue nécessité et les efforts doivent être conjugués pour qu’elle soit opérationnelle dans les meilleurs délais ", plaide-t-il. Le nouveau PCA de la SINELAC souligne que "l’amélioration qualitative et quantitative de l’accès à l’électricité va booster le développement socio-économique de nos Etats-respectifs ". 
 
REHABILITATION DE RUZIZI II ACTEE 
Ingele Ifoto n’a pas prêché dans le désert. L’Assemblée générale a noté l’urgence de la réhabilitation et de la fiabilisation de la Centrale. Ce, après avoir suivi une présentation sur l’état de cette dernière et sur l’état d’avancement des études de réhabilitation et des réformes institutionnelles. 
Au nombre des décisions prises, l’Assemblée générale recommande à la SINELAC et à l’EGL " d’accélérer le processus déjà engagé tout en veillant à la séparation de Ruzizi I et Ruzizi II en tant qu’entité dont les propriétaires et organes de décision sont différents. " 
Pour parer à la situation d’urgence, les membres de l’Assemblée demandent à identifier les priorités des travaux, sur base des études existantes, à financer sur fonds propres et proposer un plan de financement y relatif à soumettre à l’Assemblée générale dans un mois à compter du 22 juin 2017. Sur base de ce rapport, ils détermineront la date de l’Assemblée générale extraordinaire. 
Outre la présentation et l’approbation du rapport du Conseil d’Administration pour l’exercice 2016, la nomination statutaire a constitué un des temps forts de cette réunion. Le Rwanda et le Burundi ont nommé leurs mandataires. Pour la RD Congo, le ministre de l’Energie a promis de le faire incessamment, le temps d’étudier le dossier. 
Jean-Marie Ingele Ifoto rappelle que la SINELAC " est une matérialisation de la volonté commune de nos Etats visant à développer la coopération énergique dans la sous-région des Grands-Lacs ". 
 
BONNE PERFORMANCE EN 2016 
Selon le rapport de l’exercice 2016, malgré des conditions d’exploitation difficiles, la SINELAC a enregistré une bonne performance en 2016 et a atteint une production de 242 137,1 MWh sur une prévision de 210 GWh pour la première fois, soit un dépassement de 12,6% par rapport aux prévisions et de 16,86% par rapport à la production de 2015. Ceci résulterait de la bonne pluviométrie enregistrée au courant de l’année et de l’entretien régulier de l’outil de production. 
Un des organismes spécialisés de la CEPGL (Communauté économique des pays des Grands Lacs), la SINELAC a pour mission, l’exploitation de la Centrale hydroélectrique Ruzizi II et la commercialisation de l’énergie électrique produite, aux pays membres. Ce, à travers les Sociétés nationales d’électricité (REGIDESO au Burundi, Snel en RDC et EUCL au Rwanda). La SINELAC est née de la convention signée en 1983 par les chefs d’Etat membres de la CEPGL en vue de contribuer à l’intégration économique de la région des Grands Lacs, l’un des objectifs principaux de la CPGL. 
Didier KEBONGO 
 
Allocution du Ministre de l’Energie et Ressources hydrauliques, Jean-Marie Ingele Ifoto 
- Distingués Invités, 
- Mesdames, Messieurs, 
De prime à bord, je voudrais m’acquitter d’un agréable devoir, celui de souhaiter la bienvenue à mes homologues du Rwanda et du Burundi ainsi qu’à leurs délégations respectives, ici à Bukavu, chef-lieu de la Province du Sud-Kivu, en République Démocratique du Congo pour prendre part aux travaux de la 25ème Assemblée Générale Ordinaire de la SINELAC. J’adresse également mes salutations à l’endroit tant des participants que des divers invités ici présents dans cette salle, en leurs qualités et titres respectifs. 
En effet, la SINELAC est une des matérialisations de la volonté commune de nos Etats visant à développer la coopération énergétique dans la sous-région des Grands Lacs. 
Notre présence ce jour, témoigne si besoin en était, de l’importance capitale que revêt l’amélioration qualitative et quantitative de l’accès à l’électricité, en vue de booster le développement socio-économique de nos Etats respectifs. 
C’est ici le lieu de faire état de la vétusté des équipements de RUZIZI II, lesquels appellent à une réhabilitation urgente. 
Il convient d’indiquer que cette réhabilitation s’impose à nous comme une absolue nécessité et les efforts doivent être conjugués pour qu’elle soit opérationnelle dans les meilleurs délais. 
Pour ce faire, j’invite les participants à ces travaux, à mener des profondes réflexions devant déboucher sur des solutions durables permettant de réhabiliter la Centrale hydroélectrique communautaire RUZIZI II, dont l’une des machines se trouve actuellement en arrêt. 
A ce propos, je me fais le devoir d’affirmer que les études s’y rapportant sont presque terminées, c’est pourquoi je suggère que nous levions des options courageuses en vue de fiabiliser cette centrale dont l’importance de son fonctionnement n’est plus à démontrer. 
Dans ce contexte, j’exhorte le Conseil d’Administration de la SINELAC de s’approprier les réformes institutionnelles, en préparation, de les examiner en profondeur et de s’assurer qu’elles sont en adéquation avec les textes fondateurs de la société. 
S’agissant d’autres points saillants, handicapant le fonctionnement harmonieux de la SINELAC, non abordés dans mon exposé, je fonde l’espoir qu’ils feront l’objet des discussions au cours des présentes assises et que des solutions idoines seront envisagées. 
Je ne saurai terminer mon adresse sans rendre un vibrant hommage à nos Chefs d’Etat, j’ai cité leurs Excellences Monsieur Paul KAGAME, Monsieur Pierre KURUNZINZA et Monsieur Joseph KABILA KABANGE, respectivement Présidents de la République du Rwanda, du Burundi et de la République Démocratique du Congo, lesquels ont permis la relance de la coopération sous-régionale et ce, au mieux des intérêts de leurs populations respectives. 
Mesdames, Messieurs, 
Tout en souhaitant pleins-succès à ces assises, je réitère mes souhaits de bienvenu à nos hôtes pour les travaux de la 25ème Assemblée Générale Ordinaire de la SINELAC. 
Que vive la coopération sous-régionale entre le Rwanda, le Burundi et la R.D.Congo 
Que vive le développement énergétique. 
Je vous remercie.

NOUVEAU PRESIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA SINELAC LE MINISTRE INGELE IFOTO PLAIDE POUR LA RÉHABILITATION URGENTE DE LA CENTRALE DE RUZIZI II

Politique NOUVEAU PRESIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA SINELAC LE MINISTRE INGELE IFOTO PLAIDE POUR LA RÉHABILITATION URGENTE DE LA CENTRALE DE RUZIZI II

Le ministre Rd congolais de l’Energie et Ressources hydrauliques, Jean-Marie Ingele Ifoto est le nouveau Président du Conseil d’administra...

LA ZAMBIE VA ÉTENDRE SON PROGRAMME D’INTÉGRATION LOCALE AUX RÉFUGIÉS DE LA RDC

June 26, 2017

<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbY33lq7xgPxL_2bqZL-somkc2hyphenhyphenN2lw9JHAKBXMdadrA1zKao5mYTqIKMoAu3qWR2Ii18dB7rqRRgeX9V79IW4w7ETxc3MhFRc8QmeY8NzpJ9-gm6f7yP-0o8MM5-7a4yyYpy_mGedtKh/s1600/kabila.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="640" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbY33lq7xgPxL_2bqZL-somkc2hyphenhyphenN2lw9JHAKBXMdadrA1zKao5mYTqIKMoAu3qWR2Ii18dB7rqRRgeX9V79IW4w7ETxc3MhFRc8QmeY8NzpJ9-gm6f7yP-0o8MM5-7a4yyYpy_mGedtKh/s400/kabila.jpg" width="400" /></a>La Zambie veut prolonger son programme d’intégration locale aux réfugiés de la RDC. Son Président a déclaré que le Gouvernement étendra le programme d’intégration locale aux réfugiés de la RDC qui vivent en Zambie depuis 10 ans ou plus. Le président zambien s’est exprimé à ce propos lors du Sommet de la Solidarité à l’égard des réfugiés organisé à Kampala en Ouganda, selon un communiqué publié par son bureau. 
 
Cependant, le dirigeant zambien n’a pas mentionné la date de lancement effectif du programme d’intégration pour les réfugiés de la RDC. M. Lungu a séjourné en Ouganda où il a participé au sommet organisé par le président ougandais Yoweri Museveni et le Haut-Commissaire des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR), Filippo Grandi. 
En 2012, la Zambie a commencé à mettre en place un programme d’intégration locale pour les anciens réfugiés de l’Angola et du Rwanda, à travers lequel il visait l’intégration de 10.000 anciens réfugiés angolais et 4.000 anciens réfugiés rwandais, rappel la source. 
D’après les chiffres du Gouvernement zambien, 1.214 permis de résidence ont été à ce jour émis pour les anciens réfugiés angolais et rwandais, alors que 13.000 demandes sont actuellement examinées. 
Le Président zambien a expliqué que le programme local d’intégration a été conçu pour promouvoir la coexistence et le bon voisinage qui sont la marque de fabrique de la politique d’asile de la Zambie. Il a par ailleurs, salué le bureau du HCR en Zambie pour son soutien au Programme d’intégration locale via le développement des infrastructures. Actuellement, la Zambie enregistre 59.213 réfugiés, mais a accueilli depuis quelques temps jusqu’à 300.000 réfugiés. 
 
Rachidi MABANDU

Société LA ZAMBIE VA ÉTENDRE SON PROGRAMME D’INTÉGRATION LOCALE AUX RÉFUGIÉS DE LA RDC

La Zambie veut prolonger son programme d’intégration locale aux réfugiés de la RDC. Son Président a déclaré que le Gouvernement étendra le p...

ELECTIONS FIN DECEMBRE 2017 LES EVÊQUES INTERPELLENT LA CLASSE POLITIQUE RD CONGOLAISE

June 26, 2017

<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaBhTg9hMlDPQ7shIFUkI1t-f7uPNN8vAt1rziBNa_ksUU2v2iFbp1uPfBb-80I4HPUBtcNDlC9b7oZL_ZysKgAUz_Su-peBo0utqFi5pa7d54uiPA05SPBYLkkas6jl7SE7339gihQ2DE/s1600/kabiil.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="670" data-original-width="1132" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaBhTg9hMlDPQ7shIFUkI1t-f7uPNN8vAt1rziBNa_ksUU2v2iFbp1uPfBb-80I4HPUBtcNDlC9b7oZL_ZysKgAUz_Su-peBo0utqFi5pa7d54uiPA05SPBYLkkas6jl7SE7339gihQ2DE/s400/kabiil.jpg" width="400" /></a>* Les prélats catholiques invitent les parties prenantes à l’Accord du 31 décembre 2016, à sa mise en œuvre intégrale. 
 
Dans un rapport intitulé " le pays va très mal ", rendu public hier vendredi 23 juin à Kinshasa, lors de la clôture de la 54ème session ordinaire de l’Assemblée plénière de la Conférence épiscopale nationale du Congo (CENCO), l’épiscopat catholique a peint un tableau très peu reluisant de la situation politique, économique, sociale et sécuritaire de son pays, la Rd Congo. 
 
Selon les prélats catholiques, la détérioration de la situation actuelle serait consécutive à la non application, par les signataires, de l’Accord de la Saint-Sylvestre lequel contient des pistes de solution à la sortie de cette crise. 
Ils fustigent le manque de volonté politique dans la mise en œuvre intégrale dudit compromis politique, qu’ils considèrent comme étant " l’unique feuille de route, solidement fondé sur la Constitution de la République et dont il faut exiger le respect". 
Pour l’église catholique, la sortie pacifique de la crise actuelle exige la tenue des élections avant décembre 2017 tel que prévoit l’accord politique du 31 décembre 2016. 
Aussi, exhorte-t-elle les parties prenantes à l’Accord à " assumer pleinement leurs responsabilités de bonne foi et par amour pour la patrie. " 
Lire ci-joint, l’intégralité du message de la CENCO. Didier KEBONGO 
 
 
Le Pays va très mal. Debout, Congolais ! 
Décembre 2017 approche 
MESSAGE DE L’ASSEMBLEE PLENIERE ORDINAIRE DES EVEQUES MEMBRES DE LA CENCO 
1. Nous, Archevêques et Evêques, Membres de la Conférence Episcopale Nationale du Congo (CENCO), réunis en notre 54éme Assemblée Plénière Ordinaire à Kinshasa, du 19 au 23 juin 2017, mus par l’Evangile du Christ et éclairés par la doctrine sociale de l’Eglise, nous sommes penchés sur les conditions de vie de la population congolaise dont nous avons la charge pastorale. 
2. Nous sommes profondément inquiets et préoccupés par la détérioration continue de la situation économique, sécuritaire et humanitaire ainsi que par l’impasse politique actuelle. 
 
A. Le Pays va très mal 
Situation socio-économique 
3. Il y a peu, la RD Congo jouissait d’une relative stabilité économique. En ces jours, la santé économique de notre pays est critique ; elle empire au jour le jour. Nous assistons au recul du taux de croissance, à la dépréciation de la monnaie nationale face aux devises étrangères à cause du flottement du taux de change. Le climat des affaires est plus que morose et décourage les investisseurs. 
4. La corruption, l’évasion fiscale, le détournement de fonds publics ont atteint des proportions inquiétantes à tous les niveaux. Un groupe de compatriotes, abusant manifestement de leur pouvoir, s’octroient des avantages économiques faramineux au détriment du bien-être collectif. 
5. Par conséquent, le pouvoir d’achat a sérieusement baissé au point que les familles peinent à joindre les deux bouts. Pour la grande majorité de la population congolaise, les conditions de vie sont devenues plus que précaires. En témoignent la sous-alimentation, l’incapacité d’accéder aux soins de santé primaire et à la scolarité, l’accumulation des arriérés de salaires, " l’explosion du chômage des jeunes favorisant la grogne sociale, le banditisme et le recrutement de jeunes dans les innombrables milices"1. L’approvisionnement en eau et en électricité est devenu irrégulier dans les milieux urbains, tandis que les factures de consommation ne cessent d’augmenter. 
 
Situation sécuritaire et humanitaire 
6. L’insécurité quasi-généralisée à travers le territoire national influe directement sur la vie des personnes, elle porte atteinte à la dignité humaine et au respect des droits humains. C’est le cas au Grand Kasaï où les affrontements entre les forces de l’ordre et les miliciens ont causé beaucoup de pertes en vies humaines. Après neuf mois de conflit, il nous a été signalé à ce jour plus ou moins 3.383 morts, 30 fosses communes, plus d’un million de déplacés internes et 30.000 réfugiés en Angola. 
7. Nous y déplorons des destructions méchantes : 60 paroisses profanées et fermées, 31 centres de santé catholiques saccagés, 141 écoles catholiques endommagées et fermées, 3.698 habitations privées détruites, 20 villages complètement détruits. En dépit des efforts déployés par le Gouvernement congolais pour mettre fin à cette tragédie, en collaboration avec la MONUSCO, la situation demeure incertaine. 
8. Nous constatons aussi îa présence massive, incontrôlée et permanente des groupes armés étrangers sur le territoire national semant désolation dans la population locale et constituant pour elle une véritable source d’inquiétude. Il s’agit notamment des rebelles de la LRA, de l’ADF NALU, des combattants sud-soudanais et tant d’autres. 
9. Nous continuons à signaler la présence des éleveurs Mbororo qui se sont installés dans les Provinces du Bas-Uélé, du Haut-Uélé et d’autres éleveurs " étranges " dans le Tanganyika, le Haut-Lomami, le Kwilu, le Kwango, la Mongala et l’Ituri. Ce phénomène n’augure-t-il pas la mise en œuvre du plan de balkanisation de la RD Congo ? 
10. Dans certains milieux, bien d’autres faits troublants nous tourmentent par leur gravité et leur répétition : le kidnapping et l’assassinat des enfants, des enlèvements de personnes et des vols à mains armées devenus récurrents, des attaques de paroisses et autres structures de l’Eglise catholique. Des évasions apparemment programmées des détenus des prisons de Makala et de Matete à Kinshasa, de Kasangulu, de Kalemie et de Béni demeurent pour nous un grand point d’interrogation. A ces situations, s’ajoute le dysfonctionnement des institutions provinciales issues du découpage territorial qui déçoit les espoirs et laisse un impact négatif sur la population. 
11. Le Nord-Kivu, le Tanganyika et l’Ituri comptent également beaucoup de victimes humaines et de déplacés internes dus aux affrontements entre les forces de l’ordre et les rebelles ainsi qu’aux tensions accrues entre ethnies et communautés, telles qu’entre les Batwa et les Bantous ; une tragédie qu’on semble oublier. II se fait malheureusement que la population a abandonné les terres, les champs sont dévastés et la famine se fait déjà sentir. 
 
Situation des droits humains 
12. La Constitution de la République garantit à tout citoyen le droit de jouir de ses libertés. Par contre, les restrictions du droit à la liberté d’expression et l’interdiction des manifestations pacifiques sont croissantes dans notre société. La répression des mouvements de contestation pacifique va parfois jusqu’à l’usage excessif de la force. 
13. Des défenseurs des droits humains, des acteurs politiques et sociaux dont les voix divergent de la pensée du pouvoir sont régulièrement menacés ou font l’objet d’arrestations arbitraires. Les responsables de ces violations ne sont pas poursuivis par la Justice et condamnés pour atteintes aux droits humains. Au lieu de la décrispation politique consacrée par l’Accord du 31 décembre 2016, nous assistons plutôt au durcissement du pouvoir. Nous observons, hélas ! une absence de l’autorité de l’Etat ainsi que du débat public et responsable sur toutes ces questions. 
 
B. D’où vient la crise actuelle ? 
14. La situation misérable dans laquelle nous vivons aujourd’hui est une conséquence de la persistante crise socio-politique due principalement à la non-organisation des élections conformément à la Constitution de notre pays. 
15. L’Accord politique global et inclusif du 31 décembre 2016 contient des pistes de solutions à la sortie pacifique de cette crise. Par manque de volonté politique, la mise en œuvre intégrale de cet Accord est insignifiante. Au mépris de la souffrance de la population, les acteurs politiques multiplient des stratégies pour le vider de son contenu, hypothéquant ainsi la tenue d’élections libres, démocratiques et apaisées. C’est pourquoi, nous exhortons toutes les parties prenantes à l’Accord à assumer pleinement leurs responsabilités de bonne foi et par amour pour la patrie. Des prétendues solutions mises en place ne contribuent pas à la cohésion nationale. Elles risquent plutôt de hâter l’implosion de notre cher pays. N’allons pas à contre-courant des idéaux de l’indépendance. 
16. L’Arrangement particulier qui devait être finalisé pour ia mise en œuvre de cet Accord a été vidé de sa substance par les engagements particuliers non inclusifs. II faut aussi noter que la loi relative au Conseil National du Suivi de l’Accord et du Processus Electoral (CNSA), organe fondamental dans la mise en œuvre de l’Accord, n’a pas été vraisemblablement inscrite à l’ordre du jour de la dernière session ordinaire du Parlement. 
17. Comment pouvons-nous sortir de la crise multiforme qui mine notre société ? Par nos prises de position, nous n’avons cessé de rappeler à la classe politique congolaise de prendre en compte les vraies aspirations de la population. Vous en êtes témoins. Malheureusement, nous ne sommes pas souvent écoutés. Cependant, pour la cause de notre pays et l’avenir de notre peuple, nous ne nous tairons point (cf. Is 62,1) et nous ne baisserons pas le bras. 
 
C. Que devons-nous faire ? 
18. Chers frères et sœurs, regardons où nous risquons d’aller. Le pays va très mal. Mettons-nous debout, dressons nos fronts encore courbés et prenons le plus bel élan (...) pour bâtir un pays plus beau que celui d’aujourd’hui (cf. L’hymne national congolais). Il est impérieux de nous impliquer nous-mêmes, de prendre notre destin en main, sinon notre avenir sera hypothéqué pour longtemps. 
19. Face au tableau sombre que présente aujourd’hui notre pays, la pire des choses est le découragement ! Nous vous le demandons instamment : il ne faut céder ni à la peur ni au fatalisme. Une minorité de concitoyens a décidé de prendre en otage la vie des millions de Congolais. C’est inacceptable ! Nous devons prendre en main notre destin commun. C’est le moment historique d’être " des ambassadeurs du Christ’ (2 Co 5,20) dans l’espace public, au cœur du monde" et d’" avoir une présence active et courageuse dans le monde de la politique (...) " (Africae Munus, n.128,131). 
20. Nous encourageons la poursuite de l’éducation civique et électorale ainsi qu’un engagement actif et pacifique de tous afin d’éradiquer les causes profondes de nos souffrances. En effet, en cette période préélectorale nous avons le devoir sacré de nous approprier les lois qui réglementent notre vivre ensemble, notamment l’Accord de la Saint-Sylvestre, l’unique feuille de route, solidement fondé sur la Constitution de la République, dont il faut exiger le respect et la mise en application intégrale par les signataires. 
21. La sortie pacifique de la crise actuelle exige la tenue des élections présidentielle, législatives et provinciales avant décembre 2017, tel que le prévoit l’Accord politique du 31 décembre 2016. Aller aux élections suppose l’enrôlement qui s’effectue, malheureusement, avec une lenteur inquiétante. Bien préparer les élections, c’est aussi se faire identifier et enrôler pour que la Commission Electorale Indépendante (CENI) dispose d’un fichier électoral fiable pour convoquer les scrutins dans le délai convenu. 
22. Nous condamnons la violence d’où qu’elle vienne et réaffirmons le caractère sacré et inviolable de la vie humaine. C’est pourquoi nous demandons ia mise sur pied d’une enquête sérieuse et objective pour établir les responsabilités sur les atrocités commises au Grand Kasaï. 
23. Sans nous lasser, confions le processus électoral à Dieu, Maître de l’histoire. Aussi demandons-nous instamment aux prêtres, à partir du 30 juin, d’inviter dans chaque paroisse de nos diocèses ie peuple de Dieu, ainsi que les hommes et les femmes de bonne volonté, à un moment de prière intense et de jeûne pour la Nation. La prière doit aussi nous disposer à rendre plus inventives notre solidarité et notre proximité fraternelle avec nos compatriotes vivant dans les zones de conflit en nous mobilisant pour une assistance humanitaire conséquente. 
24. Par l’intercession de la Sainte Vierge Marie, Notre Dame du Congo, que le Seigneur nous donne la clairvoyance de ce que nous devons faire et la force de l’accomplir pour un Congo meilleur qu’aujourd’hui. Fait à Kinshasa, le 23 juin 2017

Politique Religion ELECTIONS FIN DECEMBRE 2017 LES EVÊQUES INTERPELLENT LA CLASSE POLITIQUE RD CONGOLAISE

* Les prélats catholiques invitent les parties prenantes à l’Accord du 31 décembre 2016, à sa mise en œuvre intégrale. Dans un rapport int...

ORGANISER LES ÉLECTIONS SANS LE KASAÏ CONDUIRAIT À LA BALKANISATION

June 26, 2017

<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKc5otCsbyW6dUEuVcGvGF9Gsk_qXIxmyEjnMBCooc3zRmfefGApAxvOKvJh2tf57qeKhvPOBvt1RlgzyfToH7zLiRBsMPy9JCc3uZs5oPByWUGZSeqMIRrfsvcQxXg12lOK2JPTstxzWm/s1600/kabiil.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="431" data-original-width="646" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKc5otCsbyW6dUEuVcGvGF9Gsk_qXIxmyEjnMBCooc3zRmfefGApAxvOKvJh2tf57qeKhvPOBvt1RlgzyfToH7zLiRBsMPy9JCc3uZs5oPByWUGZSeqMIRrfsvcQxXg12lOK2JPTstxzWm/s400/kabiil.jpg" width="400" /></a>* Aucune élection valable ne peut se réaliser en laissant de côté une fraction importante de la population. 
 
La Belgique, qui a été contrainte de quitter le Congo en 1960 cherche à y revenir par tous les moyens. La nouvelle conquête veut se servir des habits démodés d’une démocratie tronquée. 
 
Le départ des belges du Congo, en 1960, avait été provoqué par la pression des rues, notamment de Kinshasa, Lubumbashi, Kisangani et Bukavu. C’est, en effet débordés par les manifestations populaires de 1959 que les belges se sont résolus à quitter la colonie,pour laquelle ils s’étaient préparés à rester longtemps. A la limite, au moins 30 ans encore, s’il faut se référer à la fameuse étude du Professeur Jef Van BILSEN. 
Malgré sa séparation officielle avec son ancienne colonie d’Afrique, la RDC, la classe politique belge ne s’est jamais véritablement libérée du lien établi par la brutalité et le sang, du fait du Roi Léopold II, à la fin du 19ème siècle. 
En dépit de la décolonisation et des vicissitudes vécues depuis le discours de Lumumba du 30 juin 1960, les belges, comme figés dans le temps, continuent de vivre comme s’ils avaient une partie d’eux-mêmes perdue quelque part au centre de l’Afrique. Comme me l’a rappelé, il y a seulement quelques jours, un ami, le Congo est bien le seul pays au monde, par rapport auquel la Belgique se sent une grande nation. Il faut donc croire que le lien entre notre terre et ceux, que Mobutu qualifiait d’oncles, ne répond pas seulement à des considérations d’intérêts matériels,mais aussi à une sorte de complexe. Ici ce n’est pas le fils qui souffre de se séparer de sa mère, c’est la mère qui refuse de couper le cordon ombilical. 
La Belgique ne s’accroche pas que par sentiment.Le fond de la question réside dans le refus de nos " oncles " de voir les " neveux " profiter seuls des richesses que la nature a voulu concentrer chez nous. Bruxelles tire un autre avantage, son poids sur l’échiquier européen n’est pas fonction de sa seule puissance, du reste minime, mais aussi de l’usage que le Royaume fait de sa relation politique avec Kinshasa. Bruxelles se présente sur la scène internationale comme le spécialiste de la problématique congolaise ; les belges ont même la prétention de connaître le Congo mieux que nous-mêmes, les " bana-mayi ". 
Avec tant de raisons, il est donc difficile pour ceux qui dirigent aux destinées du Royaume,fondé le 4 octobre 1830, de vivre sans le Congo. C’est ainsi que les belges tiennent mordicus à garder des liens privilégiés avec notre pays. Malheureusement, pour nous, ils trouvent bien des complices dans nos rangs. 
Là où le bât blesse, c’est que les belges ne supportent pas une relation d’égal à égal avec leurs anciens colonisés. Selon les circonstances historiques, ils s’arrangent toujours pour trouver quelques Congolais de service, prompts à assumer l’indigne besogne. 
En 1959 déjà, pour combattre les indépendantistes et maintenir de force le lien entre la Belgique et le Congo-belge, Bruxelles avait créé un parti politique congolais destiné à défendre sa thèse. C’est le PNP ou " Parti National du Peuple ", qui devait se charger de convaincre les congolais qu’ils ne sont pas encore suffisamment mûrs pour l’indépendance. En 1960, la responsabilité de la sauvegarde des intérêts belges en Afrique centrale fut confiée à Moïse TSHOMBE, alors que le plus virulent des indépendantistes, Patrice LUMUMBA, trouvera la mort du fait d’un complot ourdi par les services secrets belges. 
En ce 21ème siècle, les évolutions idéologiques ne permettent plus de s’imposer par la force. Bruxelles ne peut donc plus s’inspirer des méthodes de brutalité du Roi Léopold II, ni même de celles de 1959 ou de 1961, il faut donc tout en gardant le même objectif, changer de méthode. 
Pour cette fois, la démarche choisie consiste à se cacher derrière le credo démocratique. Il ne s’agit plus de s’imposer en coupant les mains, selon le style du Roi Léopold II, ni d’apporter les lumières de la religion et de la culture occidentale, mais de se faire le vecteur d’une valeur acceptée universellement, bien entendu,ici tronquée pour le besoin de la cause : la démocratie. 
Pour la Belgique, la démocratie au Congo consiste, par la propagande, la dissimulation et le mensonge, à imposer un homme : Moïse KATUMBI. 
Partout dans le monde, les élections viennent comme l’instance du choix des représentants légitimes du peuple. Pour qu’une élection soit crédible, elle doit répondre à un certain nombre des critères, au premier rangdesquels, il y a la liberté de choix. Il y a également l’obligation de faire que toute personne en droit de voter participe à l’opération. Plus que tout, une élection concerne d’abord le peuple qui doit élire ses représentants et celui qui aura la charge suprême de conduire l’Etat. 
Aucune élection valable ne peut se réaliser en laissant de côté une fraction importante de la population. 
Les démocrates congolais doivent donc se mobiliser pour, une fois de plus, résister à la tentative belge de nous imposer des hommes à eux, par l’entremise d’une élection qui exclurait une partie importante de la population congolaise. Il y a là, une manœuvre préparée pour mettre notre pays à feu et à sang. Ainsi,organiser les élections en RDC sans le Kasaï, c’est admettre que les Institutions peuvent fonctionner sans la participation d’environ 1/5 de la population. Ce faisant, nous mettrons, par cet acte, un pas dangereux dans le processus de balkanisation. 
 
KM/Correspondance particulière

Politique ORGANISER LES ÉLECTIONS SANS LE KASAÏ CONDUIRAIT À LA BALKANISATION

* Aucune élection valable ne peut se réaliser en laissant de côté une fraction importante de la population. La Belgique, qui a été contrai...

ZUMA ET KABILA CONDAMNENT LES INGÉRENCES ÉTRANGÈRES DANS LES AFFAIRES AFRICAINES

June 26, 2017

<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4PRElbmtERPfIRRXh-9J8Asaoj5SKjRmQzIvkbbb9DFH7B2wwy7rOSBAd4XntdxdlHY6n1_2mNl2agGfDBHEi6sUiGxkat0sSbKiz1r45KClsimCIhewyM8Sym1lhF4rjnE8EiwCorbXu/s1600/kabiil.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4PRElbmtERPfIRRXh-9J8Asaoj5SKjRmQzIvkbbb9DFH7B2wwy7rOSBAd4XntdxdlHY6n1_2mNl2agGfDBHEi6sUiGxkat0sSbKiz1r45KClsimCIhewyM8Sym1lhF4rjnE8EiwCorbXu/s400/kabiil.jpg" width="400" /></a>Les Présidents Jacob Zuma d’Afrique du Sud et Joseph Kabila de la RDC, ont condamné les ingérences intempestives de certaines instances extra-africaines dans leurs affaires intérieures. Les deux Chefs d’Etat l’ont exprimé hier dimanche 25 juin, à l’occasion de la clôture des travaux de la 10ème Session de la Commission Nationale Mixte entre la République d’Afrique du Sud et la Rd Congo à Pretoria. 
 
Par ailleurs, Jacob Zuma et son hôte Joseph Kabila, ont invité les organes électoraux des deux pays à travailler ensemble pour améliorer la qualité et la crédibilité de prochaines élections en RDC. Dans le domaine des infrastructures, le numéro 1 sudaf s’est dit satisfait des progrès accomplis par le Raïs rd congolais, pour avoir identifié un concessionnaire chargé de la mise en œuvre intégrale du Traité Grand Inga, signé le 29 octobre 2013 à Kinshasa entre la Rdc et la RSA. S’agissant de l’aide financière, les deux Présidents ont réitéré leur point de vue commun en ce qui concerne la nécessité de réformer les institutions de Bretton Woods ainsi que le Conseil de sécurité, afin de prendre en compte les intérêts des pays en développement. Jacob Zuma et Joseph Kabila ont convenu de la tenue à Kinshasa, de la prochaine session de la Commission mixte. La date des assises sera fixée de commun accord par voie diplomatique. Ci-dessous, le texte intégral du communiqué final sanctionnant la fin des travaux de Pretoria. GK 
 
COMMUNIQUÉ CONJOINT À L’OCCASSON DE LA DIXIÈME SESSION DE LA COMMISSION NATIONALE MIXTE ENTRE LA RÉPUBLIQUE D’AFRIQUE DU SUD ET LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO TENUE À PRETORIA, EN RSA DU 21 AU 25 JUIN 2017 
1. Sur invitation de Son Excellence M Jacob Gedleyihlekisa Zuma, Président de la République d’Afrique du Sud (RSA), M Joseph Kabila Kabange, Président de la République Démocratique du Congo (RDC), s’est rendu en Afrique du Sud le 25 juin 2017 à l’occasion de la dixième session de la Commission Nationale Mixte (GCM) entre la RSA et la RDC. Les deux Chefs d’États étaient accompagnés par des délégations ministérielles et de hauts fonctionnaires. Le sommet des deux Chefs d’Etat a été précédé par une Réunion Ministérielle qui s’est tenue le samedi 24 juin 2017 ainsi que des réunions de hauts fonctionnaires qui ont eu lieu du 21 au 23 juin 2017 
2. Les deux Chefs d’État ont reçu un rapport de la Commission ministérielle sur la mise en œuvre des protocoles d’accord signés ainsi que sur les engagements et recommandations faits au cours de la 9ème Session de la Commission Nationale Mixte. Ces engagements et recommandations concernent des projets de coopération dans les domaines ci-après : Politique et Gouvernance, Défense et Sécurité, Économie, Finances et Infrastructures, Affaires sociales et humanitaires. 
Le présent rapport a servi à examiner la coopération bilatérale entre les deux pays. 
3. Les Chefs d’Etat ont salué et exprimé leur satisfaction quant a l’aboutissement heureux du dialogue politique initiée par S.E. Monsieur Joseph Kabila Kabange, lequel a abouti notamment : à la désignation d’un Premier Ministre, à l’institution d’un Gouvernement de large union nationale, à la consolidation de la démocratie, lesquels ouvriront la voie à la tenue d’élections en RDC. Les organes électoraux des deux pays ont été invités par les Chefs d’Etat à travailler ensemble pour améliorer la qualité et la crédibilité de ces élections. 
4. S.E M Jacob Gedleyihlekisa Zuma s’est félicité des progrès réalisés par S.E. M. Joseph Kabila Kabange et par le Gouvernement de la RDC par l’identification d’un concessionnaire chargé de la mise en œuvre du projet Grand Inga. Les deux Chefs d’État en ont appelé à la mise en œuvre intégrale du Traité Grand Inga lequel avais été signé à Kinshasa le 29 octobre 2013 entre la RDC et l’Afrique du Sud. A cet égard, ils ont encouragé les institutions financières africaines à participer à la mise en œuvre du projet Grand Inga 
5. Les deux Chefs d’Etat ont pris acte des avancées positives relatives au protocole d’accord sur l’immigration, lequel facilitera la mobilité des diplomates et des officiels des deux pays, fis ont exhorté les ministres ayant en charge la question sous examen de prendra les dispositions nécessaires pour la signature rapide du protocole d’accord en question d’autant plus que toutes les exigences légales ont été respectées. 
6. Les deux Chefs d’État ont réaffirmé leur volonté d’améliorer et de renforcer les relations économiques entre les deux pays en facilitant le commerce et en supprimant toutes les barrières faisant obstacle au commerce bilatéral et aux investissements. A cet égard, les Chefs d’État ont ordonné que le Traité sur la prévention contre la double imposition soit mis en œuvre maintenant que toutes les exigences légales ont été remplies. 
7. Les deux Chefs d’Etat ont aussi profité de l’occasion qui se présentât avec la 10ème Session do la Commission Nationale Mixte pour échanger de vues sur les questions régionales, continentales et internationales sur les questions régionales, ils ont pris acte - avec satisfaction - de ce que les travaux de la Communauté de Développement de l’Afrique Australe évoluaient en ce qui concerne l’intégration régionale. Sur les questions continentales, les deux Chefs d’État ont réaffirmé leur engagement à l’égard de l’unité et de l’intégration africaine dans le cadre de la Charte de l’Union Africaine, de la résolution pacifique des conflits, ainsi que la renaissance africaine, particulièrement par la mise en œuvre de l’Agenda 2063 de l’Union Africaine 
8 Dans ce contexte, les deux Chefs d’Etat se sont penchés sur l’importance de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région et sur le continent en vue de mettre fin aux souffrances des populations locales A cette fin, ils ont convenu qu’il était impératif pour l’Afrique de tirer parti de ses propres ressources et aptitudes pouf atteindre les objectifs d’une Afrique prospère et en paix avec elle-même A ce titre, ils ont condamné les ingérences intempestives de certaines instances extra-africaines dans leurs affaires intérieures, menaçant fa souveraineté des pays africains. 
9. Les deux Chefs d’État ont réitéré leur point de vue commun quant à la nécessité de réformer les institutions multilatérales, en particulier les institutions de Bretton Woods ainsi que le Conseil de sécurité afin de prendre en compte les intérêts des pays en développement, les deux Chefs d’État ont par ailleurs exprimé leur profonde préoccupation quant au récent retrait des Etats-Unis d’Amérique des Accords de Paris sur le changement climatique 
10. À l’issue de la Commission Nationale Mixte, Son Excellence M. Joseph Kabila Kabange a exprimé à son homologue sud-africain, Son Excellence M Jacob ; Gedleyihlekisa Zuma, Président de la République d’Afrique du Sud, au peuple-sud-africain et au Gouvernement de la République d’Afrique du Sud, ses sincères remerciements et sa gratitude pour la chaleureuse, amicale et fraternelle bienvenue ainsi que l’hospitalité qui lui a été réservée, à lui-même ainsi qu’à sa délégation. 
11 En conclusion, les deux dirigeants ont consenti que la prochaine session de la Grande Commission Mixte se tienne en RDC à une date qui sera fixée de commun accord par voie diplomatique. Fait à Pretoria, le 25 juin 2017

Politique ZUMA ET KABILA CONDAMNENT LES INGÉRENCES ÉTRANGÈRES DANS LES AFFAIRES AFRICAINES

Les Présidents Jacob Zuma d’Afrique du Sud et Joseph Kabila de la RDC, ont condamné les ingérences intempestives de certaines instances extr...

[VIDEOS][carouselslide][animated][20]

[Musique][vertical][animated][30]