Le Tribunal décide la poursuite de l 'oeuvre de réconciliation des consœurs et confrères au sein de la corporation .
Le Tribunal décide l 'interdiction aux professionnels des médias de faire l 'usage abusif des réseaux sociaux pour s 'injurier les uns et les autres .