BA SANGO YA CONGO KINSHASA

Forum international Chine- Afrique d’Addis-Abeba : Yav Mulang partage l’expérience de la RDC sur le développement des Zones économiques spéci

July 06, 2015

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihobIqarc6-XgRZAL0GfBzRWqB2T9GIlMY6yst3uag1tvC0TQo9FxpQmJZfehLtnHeaB6RPYBu2_zRIyxa7ARiYJTTOETJysWc59qAaHph00CiTU_zbE-OsaQRfjoGWRiomXwUEV1a-30B/s1600/Snapshot_469.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihobIqarc6-XgRZAL0GfBzRWqB2T9GIlMY6yst3uag1tvC0TQo9FxpQmJZfehLtnHeaB6RPYBu2_zRIyxa7ARiYJTTOETJysWc59qAaHph00CiTU_zbE-OsaQRfjoGWRiomXwUEV1a-30B/s400/Snapshot_469.png" width="400" /></a></div>
Le Ministre rd-congolais des Finances, Henri Yav Mulang, a représenté la RDC au Forum international sur le renforcement de la Coopération entre la Chine et les Pays Africains, qui s’est tenu du 30 juin au 1er juillet 2015 à Addis-Abeba, en Ethiopie. Réunis autour du thème : “Nouer des partenariats pour Accélérer  l’investissement, l’industrialisation et les résultats en Afrique’’, les participants se sont séparés avec le sentiment du devoir accompli.<br />
<br />
Henri YAV MULANG faisait partie des panelistes. Il a partagé l’expérience de la RDC sur le développement des zones économiques spéciales notamment,  celle de MALUKU  et du Parc agro-industriel de BUKANGA LONZO. Une illustration qui constitue  un levier important pour accélérer  l’industrialisation de l’économie congolaise. Pour assurer le succès de ces outils, des études sérieuses de faisabilité ont été menées. Le Ministre Henri YAV a également relevé, au cours du Forum, l’instauration d’un cadre légal et institutionnel pour attirer davantage et sécuriser les investisseurs privés.<br />
<br />
Henri YAV a noté que le Gouvernement tient à diversifier l’économie congolaise basée sur le secteur extractif, hautement capitalistique et peu générateur d’emplois.<br />
<br />
Répondant à une question d’un journaliste, Henri YAV MULANG a souligné la nécessité de maintenir en RDC un cadre macroéconomique stable qui permet au secteur privé de se déployer dans le délai. Il a également insisté sur la nécessité de renforcer les infrastructures de base de manière à faciliter les contacts pour un flux rapide des personnes et des biens, afin de développer les compétences techniques et professionnelles.<br />
<br />
Par ailleurs, Henri YAV Mulang a indiqué que l’Etat congolais est en phase de finaliser le processus d’indemnisation des personnes affectées par l’occupation des espaces en faveur des Zones Economiques Spéciales. Une expérience enrichissante qui a rencontré l’adhésion des participants au Forum.<br />
<br />
La modération des débats était assurée par le célèbre journaliste américain et spécialiste des questions économiques TODD BENJAMIN. Des Panels se sont constitués autour des thèmes: Zones économiques spéciales et parcs industriels en Afrique; accélérer l’industrialisation et la production, développement des infrastructures et la chaine logistique, conditions pour attirer l’investissement privé,  développement des compétences, compétitivité et création des emplois, production agricole et opportunités alimentaires.<br />
<br />
Organisées par l’Ethiopie en collaboration avec la Banque Chinoise de Développement, le groupe de la Banque Mondiale et l’Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel (ONUDI), les assises ont duré deux jours. L’occasion était indiquée pour la Chine de renforcer  la coopération sud-sud  et  d’orienter son action en termes d’investissements.<br />
<br />
La séance inaugurale était présidée par le Premier Ministre d’Ethiopie ATO  HAILE MARIAM  DESALEGN.  Le forum se voulait interactif, axé principalement sur le partage d’idées et  d’expériences en matière de financement des projets, de  développement des Parcs industriels, des zones économiques  spéciales pour  une industrialisation rapide et une économie diversifiée.<br />
<br />
Les participants ont été aussi informés des manifestations d’intérêts d’une trentaine d’entreprises et de deux aménageurs potentiels chinois sur le processus de viabilisation du site qui abrite les zones économiques spéciales.<br />
<br />
La délégation du Ministre des finances est rentrée à Kinshasa avec un bagage riche en enseignements à adapter au contexte local. Une fois au pays, on va exploiter l’expérience de la Chine et d’autres pays africains en matière des Zones économiques spéciales(ZES). Un accent particulier sera mis  sur les infrastructures, les ressources humaines et naturelles, le marché ainsi que les capitaux. Ce sont-là des facteurs indispensables pour la réussite d’une ZES.<br />
<br />
La Chine s’est engagée à financer le prochain forum.<br />
<br />
La Pros.<span class="texte" style="color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 22px; margin-left: 10px; margin-right: 15px; position: relative; text-align: justify;"></span><span style="background-color: white;"></span><br />
<br />
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" height="100" scrolling="no" src="http://static.infomaniak.ch/infomaniak/radio/html/topcongofm2_player.html" width="468"></iframe><br />
<br />
<br />
<link height="400" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihobIqarc6-XgRZAL0GfBzRWqB2T9GIlMY6yst3uag1tvC0TQo9FxpQmJZfehLtnHeaB6RPYBu2_zRIyxa7ARiYJTTOETJysWc59qAaHph00CiTU_zbE-OsaQRfjoGWRiomXwUEV1a-30B/s400/Snapshot_469.png" rel="image_src" width="400"></link><br />

Forum international Chine- Afrique d’Addis-Abeba : Yav Mulang partage l’expérience de la RDC sur le développement des Zones économiques spéci

Economie Forum international Chine- Afrique d’Addis-Abeba : Yav Mulang partage l’expérience de la RDC sur le développement des Zones économiques spéci

Le Ministre rd-congolais des Finances, Henri Yav Mulang, a représenté la RDC au Forum international sur le renforcement de la Coopération ...

Répartition des sièges aux locales : Sénat, Kengo scrute les écueils !

July 06, 2015

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRCFoRTwlX9TmJaurZ1jiRtlmJxu66F4fO0Mq67hyphenhyphen6tsReMbHya0iWW-vs4ZnsuFNkjYaTdbT1eyghk1HNXhJvLD7n46J1yXmJKZQ1rpOeVcpPdDVV3xrBZBU5s2_I94mzeW6_ZtuQ90sb/s1600/Snapshot_468.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRCFoRTwlX9TmJaurZ1jiRtlmJxu66F4fO0Mq67hyphenhyphen6tsReMbHya0iWW-vs4ZnsuFNkjYaTdbT1eyghk1HNXhJvLD7n46J1yXmJKZQ1rpOeVcpPdDVV3xrBZBU5s2_I94mzeW6_ZtuQ90sb/s400/Snapshot_468.png" width="400" /></a></div>
Sur demande du Président de la République, Léon Kengo wa Dondo a<br />
ouvert, samedi 4 juillet 2015,  une session extraordinaire au Sénat.<br />
Elle sera consacrée exclusivement à l’examen de trois matières<br />
principales. Selon le Président de la République, le calendrier global<br />
publié par la Ceni, le 12 février 2015, a mis à charge des différentes<br />
institutions impliquées dans le processus électoral un certain nombre<br />
de contraintes.  Pour cette raison, il s’est rabattu sur les  deux Chambres<br />
du Parlement à qui revient, naturellement, la charge de l’adoption des lois<br />
essentielles sans lesquelles le processus électoral connaîtrait une<br />
impasse certaine. Ainsi, la  non-adoption  de ces lois  dans les<br />
meilleurs délais,  pourrait avoir une conséquence préjudiciable sur le<br />
respect du calendrier électoral et l’enracinement de la<br />
décentralisation. C’est sur pied des dispositions des articles 69 et<br />
116 de la Constitution que Joseph Kabila a demandé la convocation,<br />
dans les délais raisonnables, de l’Assemblée Nationale et<br />
du Sénat  en Session extraordinaire. En vertu de  la décision 154 prise par le Président du<br />
Sénat, cette session extraordinaire court  du samedi 4 juillet au<br />
dimanche 2 août 2015.<br />
Matières ?<br />
Pour Kengo wa Dondo, la session extraordinaire est consacrée en<br />
premier lieu,  à l’examen du Projet de loi organique portant<br />
organisation et fonctionnement des services publics. Ce projet, a<br />
déclaré Kengo, a déjà été adopté par le Sénat et envoyé à l’Assemblée<br />
nationale. Il sera éventuellement soumis à une commission mixte<br />
paritaire, en cas de divergences entre les deux Chambres. En deuxième<br />
lieu, c’est le projet de loi portant statut des Chefs coutumiers. Ce<br />
projet de loi se trouve encore dans le tiroir du Sénat. Il sera<br />
réexaminé à partir de la séance plénière de ce matin. Pour cette loi,<br />
le Président du Sénat a appelé  au sens de compromis de la part des  Sénateurs<br />
pour l’adoption de ce projet.<br />
Et, enfin, le projet de loi fixant la répartition des sièges par<br />
circonscription électorale pour les élections locales, municipales et urbaines. <br />
Ce projet du Gouvernement avait été, faut-il le rappeler, soumis à<br />
l’Assemblée Nationale au cours de la Session ordinaire de mars, avant<br />
d’être retourné à son initiateur.<br />
Raisons du rejet<br />
Les principales raisons qui ont milité pour le rejet de ce projet de<br />
loi à la chambre basse du Parlement sont,  entre autres,  la remise en<br />
question des décrets portant création de nouvelles villes et communes;<br />
la contestation de l’incorporation de quelques groupements et de<br />
l’agrément de certains groupements de fait; l’attribution d’un siège<br />
minimal à certains groupements, pourtant,  à nombre d’électeurs zéro ;<br />
la répartition inéquitable  des  sièges entre les groupements et à<br />
nombre d’électeurs élevé ; la diminution sensible  du nombre<br />
d’électeurs dans la plupart de territoires ; le détachement de<br />
certaines localités de leur territoire d’origine ; la non-prise en<br />
compte de nouveaux majeurs dans les scrutins à venir, considérés comme<br />
des « arriérés électoraux » ; et la contestation de la  fiabilité du<br />
fichier électoral faite par la  CENI.<br />
Il faut noter que le Gouvernement a affirmé avoir rencontré toutes les<br />
préoccupations des Députés Nationaux.  Pour sa part, le Sénat attend<br />
l’adoption dudit projet par l’Assemblée Nationale,  avant de l’examiner<br />
à son tour.<br />
A l’ouverture de cette session extraordinaire, le Président du Sénat a<br />
rappelé que celle-ci pourrait être clôturée à tout moment, s’il n’y a plus de matières inscrites à l’ordre du jour.<br />
Peter Tshibangu<br />
<br />
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" height="100" scrolling="no" src="http://static.infomaniak.ch/infomaniak/radio/html/topcongofm2_player.html" width="468"></iframe><br />
<br />
<br />
<link height="400" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRCFoRTwlX9TmJaurZ1jiRtlmJxu66F4fO0Mq67hyphenhyphen6tsReMbHya0iWW-vs4ZnsuFNkjYaTdbT1eyghk1HNXhJvLD7n46J1yXmJKZQ1rpOeVcpPdDVV3xrBZBU5s2_I94mzeW6_ZtuQ90sb/s400/Snapshot_468.png" rel="image_src" width="400"></link><br />

Politique Répartition des sièges aux locales : Sénat, Kengo scrute les écueils !

Sur demande du Président de la République, Léon Kengo wa Dondo a ouvert, samedi 4 juillet 2015, une session extraordinaire au Sénat. El...

Savanet DEPITCHO pleure et rend hommage à DEBABA, il deplore la tombe en l'état de délabrement(vidéo)

July 06, 2015

<h3 style="clear: both; text-align: center;">
Savanet DEPITCHO pleure et rend hommage à DEBABA, il déplore la tombe en l'état de délabrement(vidéo)<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/sSD4weLtMfs" width="640"></iframe></h3>
<link height="400" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtdlawPUmg5D1pZW2j5fAbJDlPGU3NcPZKxe7TNGu8L02hBDIkmuTRp5ZdukEKl4f8BGtEWVee8_rcqKvEXmpSmkFf6esri7qj0pptMqMLwqOxD4WSgwDIm9cyfmj2P5bPhyphenhyphen-t_8xqgSYq/s400/Snapshot_467.png" rel="image_src" width="400"></link><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtdlawPUmg5D1pZW2j5fAbJDlPGU3NcPZKxe7TNGu8L02hBDIkmuTRp5ZdukEKl4f8BGtEWVee8_rcqKvEXmpSmkFf6esri7qj0pptMqMLwqOxD4WSgwDIm9cyfmj2P5bPhyphenhyphen-t_8xqgSYq/s1600/Snapshot_467.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtdlawPUmg5D1pZW2j5fAbJDlPGU3NcPZKxe7TNGu8L02hBDIkmuTRp5ZdukEKl4f8BGtEWVee8_rcqKvEXmpSmkFf6esri7qj0pptMqMLwqOxD4WSgwDIm9cyfmj2P5bPhyphenhyphen-t_8xqgSYq/s400/Snapshot_467.png" width="400" /></a><br />
<br />

infos en vidéos Musique Religieuse Savanet DEPITCHO pleure et rend hommage à DEBABA, il deplore la tombe en l'état de délabrement(vidéo)

Savanet DEPITCHO pleure et rend hommage à DEBABA, il déplore la tombe en l'état de délabrement(vidéo)

" VRAIES FAUSSES FUITES ", PUBLICATION DES NOMS DE CERTAINES PERSONNALITES DANS LA PRESSE ET LES MEDIAS SOCIAUX UNE MAIN NOIRE POUR SABOTER LUZOLO BAMBI !

July 06, 2015

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9rTBQi9HDs8XPNp7R1UZRocuMkFm575Gfo_VUdK6jMRDDUocDS_orSTPVHXHHnfplWCx3-BGjBDX-n9zmDWG4oaq8f0kqXwQ4XWm1CEhzgANYBwqwwCrhobuaWZgrLJYPllsyzSmS-s1O/s1600/Snapshot_466.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9rTBQi9HDs8XPNp7R1UZRocuMkFm575Gfo_VUdK6jMRDDUocDS_orSTPVHXHHnfplWCx3-BGjBDX-n9zmDWG4oaq8f0kqXwQ4XWm1CEhzgANYBwqwwCrhobuaWZgrLJYPllsyzSmS-s1O/s400/Snapshot_466.png" width="400" /></a></div>
Ça vole bas dans le landerneau politico-juridico-médiatique congolais. La pourtant nécessaire opération " manu pullite " (mains propres) risquerait de tourner à une vaste campagne de diabolisation politicienne sur fond des règlements de comptes. Des noms de personnalités circulent déjà dans les médias. Qui organiserait ces " vraies fausses fuites " ? Ayant pris la mesure de ce danger, le Procureur général de la République a remis les pendules à l’heure. Le Premier ministre est monté au créneau. Ce double tocsin suffira- t-il ? Réputé pour sa rigueur, le conseiller spécial du chef de l’Etat en matière de lutte contre la corruption devrait veiller à ce que sa mission ne soit parasitée par des pesanteurs politiciennes.<br />
<br />
Ici comme ailleurs, la parole du Procureur général de la République est d’or. Lorsque le jeudi 2 juillet 2015, Flory Kabange Numbi croit devoir communiquer sur les débuts de l’opération "mains propres " déclenchée par le spécial Luzolo Bambi, c’est qu’il y a un couac. Ce grain de sable dans la machine n’est autre que ces noms de personnalités assortis de fac-similés publiés dans la presse et présents sur les réseaux sociaux.<br />
Des membres du gouvernement, des proches collaborateurs du Premier ministre, des gouverneurs de provinces… tout y passe. Des personnalités présentées comme faisant partie de la liste que le conseiller spécial du chef de l’Etat aurait déposée à l’office du PGR. Stupeur dans la ville haute. Commentaire en sens divers dans l’opinion. Le malaise et la suspicion s’installent. De bien mauvais augure pour une opération que tout le monde appelait pourtant de ses vœux pour la moralisation de la vie publique. <br />
Il n’en fallait pas plus pour que le PGR recadre le débat. Il ne s’agit pas d’une plainte, mais d’une dénonciation, a précisé Flory Kabange . Le conseiller spécial du chef de l’Etat n’étant pas habilité à porter plainte. En plus, affirme le PGR, le dossier déposé par le Pr Luzolo ne comporte aucun nom. Et Kabange Numbi de lancer une mise en garde à l’endroit de ceux qui citent des personnalités sans en avoir la preuve. Cette mise au point du premier officier du ministère public a le mérite de remettre le droit au cœur de l’action entamée par le spécial Luzolo . A savoir le caractère secret de l’instruction, la présomption d’innocence, le respect de la dignité et de l’honneur d’éventuelles personnes citées. <br />
Or, à en juger par la publicité autour de certaines personnalités prétendument mises en cause, et les faits autour desquels graviteraient les soi-disant dossiers, il y a fort à parier que l’on est plus proche d’une séquence " manœuvres politiciennes ou règlements de comptes " que dans la logique judiciaire. Le droit rimant nécessairement avec le respect de la procédure. <br />
Au regard de la controverse suscitée par ces " vraies fausses fuites ", la question qui taraude les esprits est celle de savoir qui a vendu la " fausse " mèche. Inutile de se demander dans quelle intention. Pas besoin d’être prestidigitateur pour deviner le but de la manœuvre. C’est pourquoi , de plus en plus de voix s’élèvent pour demander au Conseiller spécial Luzolo Bambi de veiller à ce que son action ne soit pas parasitée par ceux qui entendent s’en servir pour discréditer , diaboliser , disqualifier à peu de frais telle ou telle autre personnalité du monde politique, économique ou de la société civile. José NAWEJ<br />
<br />
<br />
<br />
DANS UNE COMMUNICATION SOLENNELLE<br />
Matata réaffirme son attachement à la bonne gouvernance<br />
Pas vraiment une conférence de presse le vendredi 3 juillet 2015 à la Primature. Réglé comme une montre suisse, Matata Ponyo apparaît à l’heure, à la minute, voire à la seconde indiquée pour une communication solennelle. Pas sur le dada de ce premier ministre qui, qu’on l’aime ou qu’on ne l’aime pas, aura laissé des œuvres, telles des traces indélébiles. Mais sur l’opération " mains propres " sur fond de " vraies fausses fuites ". S’il réaffirme son attachement à la bonne gouvernance et à la lutte contre la corruption, le Premier ministre rappelle aussi le sacro-saint principe de la présomption d’innocence. Ce, en vue de préserver l’honneur et la dignité des personnes citées, dès lors qu’il ne s’agit que d’une dénonciation telle que l’indique le Procureur général de la République ». RDC / PRIMATURE Premier-ministre<br />
COMMUNIQUE DE PRESSE<br />
L’opinion tant nationale qu’internationale a été informée de la démarche effectuée auprès du Procureur général de la République par le Conseiller Principal du Chef de l’Etat en matière de bonne gouvernance, de la lutte contre la corruption, le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme. <br />
Cette démarche consiste, comme l’a dit le Procureur général de la République, en une dénonciation. Il ne s’agit donc pas d’une plainte, ni des faits résultant des enquêtes menées par des services attitrés. <br />
La dénonciation cite néanmoins un membre du Gouvernement ainsi que des responsables d’autres institutions et services de l’Etat, proches du Premier Ministre. <br />
D’emblée, il convient de rappeler que l’action que nous menons sous le leadership de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Chef de l’Etat, depuis qu’il Lui a plu, il y a un peu plus de cinq (5) ans, de nous élever successivement aux fonctions de Ministre des Finances et à celles de Premier Ministre, démontre notre attachement à la bonne gouvernance, à la lutte contre la fraude, la corruption et le détournement des deniers publics. Sur cette base, nous ne pouvons donc tolérer des incartades, surtout de la part des membres du Gouvernement que nous dirigeons et de nos proches collaborateurs. <br />
Ainsi, notre adhésion à l’impérieuse nécessité de renforcer les mécanismes juridictionnels et institutionnels de lutte contre la mauvaise gouvernance, la fraude, la corruption et le détournement des deniers publics, est sans faille. Au demeurant, nous apprécions et appuyons la démarche menée auprès du Procureur général de la République par le Conseiller Spécial. <br />
Il y a cependant lieu que la vérité et l’objectivité prévalent, conformément au principe de la présomption d’innocence, en vue de préserver l’honneur et la dignité des personnes citées, dès lors qu’il ne s’agit que d’une dénonciation telle que l’indique le Procureur général de la République. Cela est d’autant plus vrai que la véracité de certains éléments faisant l’objet de dénonciation est sujette à caution. Il en est ainsi, à titre d’exemple, de l’achat des bus supplémentaires pour TRANSCO qui n’a pas du tout été faite de gré à gré. L’on peut également, dans le même ordre d’idées, de la crédibilité de l’implication de l’ancien Ministre Délégué aux Finances dans le détournement des ressources du go pass, une parafiscalité destinée à la RVA et gérée exclusivement par elle. <br />
Dans tous les cas, la Primature réaffirme son attachement à la bonne gouvernance ainsi qu’aux valeurs de moralité et d’éthique, conformément à la détermination du Président de la République, Garant de la Nation, d’amener la République Démocratique du Congo à améliorer ses méthodes de gestion de la chose publique. Elle se rendra disponible pour toute action citoyenne visant à consolider la matérialisation de cette volonté.<br />
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" height="100" scrolling="no" src="http://static.infomaniak.ch/infomaniak/radio/html/topcongofm2_player.html" width="468"></iframe><br />
<br />
<br />
<link height="400" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9rTBQi9HDs8XPNp7R1UZRocuMkFm575Gfo_VUdK6jMRDDUocDS_orSTPVHXHHnfplWCx3-BGjBDX-n9zmDWG4oaq8f0kqXwQ4XWm1CEhzgANYBwqwwCrhobuaWZgrLJYPllsyzSmS-s1O/s400/Snapshot_466.png" rel="image_src" width="400"></link><br />
<br />

" VRAIES FAUSSES FUITES ", PUBLICATION DES NOMS DE CERTAINES PERSONNALITES DANS LA PRESSE ET LES MEDIAS SOCIAUX UNE MAIN NOIRE POUR SABOTER LUZOLO BAMBI !

Justice " VRAIES FAUSSES FUITES ", PUBLICATION DES NOMS DE CERTAINES PERSONNALITES DANS LA PRESSE ET LES MEDIAS SOCIAUX UNE MAIN NOIRE POUR SABOTER LUZOLO BAMBI !

Ça vole bas dans le landerneau politico-juridico-médiatique congolais. La pourtant nécessaire opération " manu pullite " (mains ...

[VIDEOS][carouselslide][animated][20]

[Musique][vertical][animated][30]